We used Epson 4880 to scan roughly 5000 glass plate negatives (gellatine and collodion, ranging from 6x6cm to 13x18cm in size) and now switched 4990 (as this one scans 18x24cm too) to scan roughly 2000 more. We use vuescan (registered so you get 16bit). Both scanners works very fine producing just somewhat out of focus scans at 2400DPI (sharpening with radius around 2.7 is needed for our scans) allowing pretty gigantic reproductions. On 4880 after rougly 2000 scans joints holding cover broke and service refused to replace them within warranty. That eventually lead to breaking wires going to the cover that brought light off that was finally repaired within warranty together with the joints. 4990 seems to be slighly better in this respect as the joints are no longer clicking when being openned and is also noticeably faster.
We use cartoon frame to avoid scratches of glass plate that holds negative emulsion down in roughly same distance as film holders does. It seems superrior to 9x12 BW film scans as the matherial is not getting deformated during scan and image is sharper. Dynamic range is fine for both models I would say except for real extreme negatives that are grainy anyway. (Grain is bit problem as with any black&white matherial perhaps because of grain aliasing, but there is probably nothing to do about that. I use noise ninja when sharpening for print.) Only case where I run into density issues was scanning old agfacolor slides. Infrared cleaning won't work, but you probably know that. When the glass plate has ugly yellowish spots caused by acetic papers, one can scan the infrared channel and those spots are usually invisible in it (registered vuescan allows saving infrared channel into separate raw tiff)
The negatives usually needs hand tweaking of curves in photoshop to come out right as the density differs from scanner software expecations about BW films.
You might see our archive at
http://sechtl-vosecek.ucw.cz . In the digital archive the previews are automatically generated without adjustments, other images are mostly hand edited.
We also experimented with Cannon and Microtek scanners and Epsons seemed to be most suitable (Cannon had mostly problems with software, but vuescan is available now I think), Microtek (Arixscan 1800) just seemed slower, not sharper nor less grainy or deriving any benefits from better density with significantly higher price. It seems to work somewhat better on color slides however and perhaps it won't fall apart after 2000 scans
Honza